用户服务协议

欢迎使用汇语通（以下简称"本平台"）。本协议是您与仟和亿（北京）科技有限公司之间就使用本平台服务所订立的有法律约束力的文件。在使用本平台前，请您仔细阅读本协议全部条款。一旦您完成注册或使用本平台任何服务，即视为您已充分理解并同意接受本协议全部内容。

一、服务内容

本平台为用户提供中英日多语种翻译服务，包括但不限于：智能参考译文、人工译员翻译、文档翻译、口译服务、术语库管理、订单管理、结算服务等。具体服务内容以平台实际功能为准。

二、用户注册与账户安全

• 用户应保证注册时提供的手机号、邮箱等资料真实、准确、合法、有效。
• 用户应妥善保管账户密码，因密码泄露、账户被盗用等造成的损失，由用户自行承担。
• 用户不得将账户出借、转让或用于任何违法违规活动。
• 如发现账户被盗用或他人未经授权使用，应立即通知本平台。

三、用户行为规范

用户在使用本平台服务时，不得从事下列行为：

• 提交、传播任何违反国家法律法规的内容，包括但不限于涉政、涉黄、涉暴、涉恐、涉毒、涉赌等内容；
• 侵犯他人知识产权、肖像权、隐私权等合法权益；
• 提交涉及国家秘密、商业秘密、个人隐私等敏感信息；
• 从事任何形式的网络攻击、恶意刷单、欺诈等行为；
• 利用本平台从事任何违法违规的商业活动。

四、知识产权

• 本平台的所有内容（包括但不限于文字、图片、代码、UI 设计、技术资料等）的知识产权归本平台所有。
• 用户提交给本平台进行翻译的原文材料，知识产权归用户所有。
• 用户翻译成果（译文）的著作权按双方约定或行业惯例处理；如无约定，归用户所有。
• 未经本平台书面许可，用户不得复制、传播、售卖本平台的任何内容。

五、隐私保护

本平台高度重视用户隐私，详见《隐私政策》。本平台承诺：

• 严格遵守《中华人民共和国网络安全法》《个人信息保护法》《数据安全法》等法律法规；
• 采用加密传输、访问控制等技术手段保护用户信息；
• 未经用户同意，不向任何第三方提供用户个人信息；
• 用户可随时查看、修改、删除自己的个人资料。

六、服务变更与终止

• 本平台保留随时修改、暂停或终止服务的权利，重大变更将提前 7 天公告。
• 如用户违反本协议，本平台有权暂停或终止提供服务，并保留追究法律责任的权利。
• 用户可随时申请注销账户，账户注销后相关信息将依法依规处理。

七、免责声明

• 本平台自动翻译结果仅供参考，不保证 100% 准确，关键场合（如法律、医学、合同）建议人工复核。
• 因不可抗力（如自然灾害、网络中断、政府行为等）导致服务中断，本平台不承担责任。
• 因用户自身原因（包括但不限于提交资料错误、操作失误）造成的损失，由用户自行承担。

八、争议解决

本协议的订立、效力、解释、履行及争议解决均适用中华人民共和国法律。因本协议产生的任何争议，双方应友好协商解决；协商不成的，提交仟和亿（北京）科技有限公司所在地有管辖权的人民法院诉讼解决。

九、协议变更

本平台有权根据法律法规变化及业务调整需要，适时修订本协议。修订后的协议将在本平台公布，公布即生效。如用户不同意修订后的协议，可选择停止使用本平台服务；继续使用则视为接受修订。

© 2026 仟和亿（北京）科技有限公司